류구에 대한 일본의 관심은 배경의 중국 때문이었고.
1879년 류큐번을 오키나와현으로 개편할 때는 별다른 저항이 없었다.(‘-nesia는 폴리네시아·인도네시아 등 용례에서 ‘섬만이 아니라 섬들을 둘러싼 바다까지 포괄하는 뜻이다.
‘양(洋)은 동양·서양 등 용례에서 ‘바다가 아니라 광대한 지역과 해역을 포괄하는 의미다.‘대륙과 해양 충돌의 현장 류구(琉球) 열도 김기협 역사학자 규슈(면적 3만6782㎢)와 타이완(3만5808㎢)은 세계에서 37번째.1392년에 명 홍무제가 푸젠성 주민 36가구를 보내주었다는 전설이 있는데.
이름도 중국식인 정동(鄭迵)으로 전해진다.이 글에서는 남양(南洋)으로 쓰겠다.
7~9세기 일본 견당사(遣唐使)의 항로 변천에서 알아볼 수 있다.
타이완을 ‘소(小)류구로 적은 기록이 14세기까지 중국에서 나타난 데서 그 시대 타이완의 존재감이 얼마나 빈약했는지 알아볼 수 있다.(‘-nesia는 폴리네시아·인도네시아 등 용례에서 ‘섬만이 아니라 섬들을 둘러싼 바다까지 포괄하는 뜻이다.
) 해양 세력 앞지른 대륙 세력에도(江戶) 시대의 류구왕국 사절단(1832).[사진 위키피디아] 7~8세기에 류구에 대한 일본인의 관심이 커지던 상황이 『일본서기(日本書紀)』(720)와 『속일본기(続日本紀)』(797)에 나타나 있다.
이 이중성을 중국에서는 끝내 알아채지 못했을까.류구를 ‘대(大)류구로.